список для wstring фрагментов

Возникла у меня проблема при сборе большой строки (wstring) из множества фрагментов.
А потом я вспомнил, про списки. Идея оказалась очень даже не плоха.

Код удалил, так как он содержал несколько недочётов и вообще эти функции включены в моём пакете fb_plus.
Смотрите функции MSTR_AddFrag() MSTR_CopyFrag() MSTR_Explode() и MSTR_Implode().

У меня как обычно, от сложного к простому. обратите внимание

Код:


for i = 0 to l
r[o] = e->s[i]
o += 1
next


В цикле посимвольно копируеться одна строка в конец другой.
А сейчас я подумал, почему бы не воспользоваться просто "+="

Код:


*r +=  *e->s


Но у меня получилась строчка начинающаяся с "y2y2", а дальше всё ок. Кто-нибудь знает, в чём прикол?

И ещё вопрос. Кажеться с помощью какого-то оператора можно в более простом виде возвращать строковое представление объекта? cach или как-то так.